French translation for "utterly convinced"

convaincu à 100%, absolument sûr, certain, sans aucun doute

Example Sentences:

	1.	Nevertheless , i am utterly convinced that we should not intervene without a judicial decision. néanmoins , je suis absolument convaincu que nous ne devons pas intervenir sans décision judiciaire.
	2.	We , in the european parliament , are utterly convinced that the death penalty is irreconcilable with these. le parlement européen est profondément convaincu que ceux-ci sont incompatibles avec la peine de mort.
	3.	As christian democrats , we are utterly convinced that competitiveness creates the safest jobs. en tant que démocrates chrétiens , nous sommes profondément convaincus que les emplois les plus sûrs sont ceux créés par le biais de la compétitivité.
	4.	I voted against the directive , as i am utterly convinced that it is extremely dangerous and poses a threat to europe's development. j'ai voté contre celle-ci car je suis tout à fait convaincu qu'elle est extrêmement dangereuse et qu'elle représente une menace pour le développement de l'europe.
	5.	I am utterly convinced that the eu must take an offensive stance and take a firm front runner position in competitiveness , and must therefore invest in an innovation blast. j'ai la ferme conviction que l'union doit adopter une attitude offensive et prendre fermement les devants en matière de compétitivité; pour ce faire , elle doit investir dans un programme d'innovation intense.
	6.	I am utterly convinced that it is a responsibility , mr poignant , that goes far beyond just mrs merkel , or myself , or formerly mr schröder or mr chirac: it is a historical reality. j'en suis totalement convaincu , et c'est une responsabilité , monsieur poignant , qui va bien au-delà de mme merkel , de moi-même , hier de m. schröder ou de m. chirac , c'est une réalité historique.
	7.	On the other hand, a person has a degree of belief 0 in a proposition if he is utterly convinced of its falsity; most people have a degree of belief of zero in the proposition that 2+2=5. D'autre part, une personne a un degré de croyance 0 dans une proposition si elle est tout à fait convaincue de sa fausseté ; la plupart des gens ont un degré de croyance de zéro dans la proposition que 2 + 2 = 5.
	8.	That is why i am utterly convinced that my colleagues , including the chairman of the committee on budgets , will firmly support us when we insist that there should at least be a discussion with the council on our own resources. c'est pourquoi je suis fermement convaincue que tous mes collègues , y compris le président de la commission des budgets , se tiennent à nos côtés lorsque nous insistons pour que le conseil accepte au moins d'entamer avec nous une discussion sur nos ressources propres.
	9.	Secondly , because i am utterly convinced of the usefulness and the need for flexibilisation of the european labour market and i see temporary work as a worthwhile tool , provided that the protection of temporary workers is also regulated in a sensible way. ensuite , parce que je suis tout à fait convaincue de l'utilité et de la nécessité qu'il y a à flexibiliser le marché européen du travail et que je considère que le travail intérimaire est un bon instrument , pour autant qu'on réglemente de manière responsable la protection de ces travailleurs.
	10.	Secondly , i am utterly convinced that - quite apart from unilateral canadian statements along the lines of 'yes' or 'no' , and we shall have to examine their content - the only way of averting disputes lies in accelerating the ratification of the un convention on straddling stocks. deuxièmement , je crois sincèrement , cher député , abstraction faite des déclarations unilatérales canadiennes de type «oui» ou «non» - encore faudrait-il en analyser le contenu - l'unique façon d'endiguer tout litige est d'accélérer la ratification de la convention des nations unies sur les stocks chevauchants.

Similar Words：

"uttered a scream" French translation, "utterer" French translation, "utterly" French translation, "utterly ashamed" French translation, "utterly confused" French translation, "uttermost" French translation, "uttigen" French translation, "utting am ammersee" French translation, "uttiya of anuradhapura" French translation